onsdag 15 mars 2023

Pars pro toto

Pars pro toto ('Latin: [ˈpars proː ˈtoːtoː] ) är en retorisk trop, som på latin betyder ungefär ''delen (får gälla) för helheten''. Detta begrepp används i tal eller text och utgår ifrån att åhöraren redan på förhand känner till kopplingen mellan delen som representant för den helhet som den refererar till. Delen brukar därför vara ett objekt, namn, plats eller koncept, som antingen är allmänt känt eller fysiskt sammankopplat till den helhet som den därmed får representera.

Exempel:

  • England, när egentligen Storbritannien (Förenade kungariket Storbritannien och Nordirland) avses.
  • Bryssel, när vi egentligen talar om EU
  • Holland, när man menar Konungariket Nederländerna.
  • Påven eller Rom, när man egentligen menar Romerskt-katolska kyrkan.
  • Ryssen istället för Sovjetunionen eller den Ryska federationen.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar